LEGGENDA E REALTA’ - Prologo
Un poco leggenda, un poco realtà
un po' fantasia, un po' verità
per tutti coloro che sanno ascoltare
per tutti coloro che sanno capire
che un po' di saggezza c'è in ogni leggenda
e pezzi di vita di ogni racconto
ci possono immergere nell' unico mondo
che è sempre presente in ognuno di noi…
E' il mondo del cuore e degli ideali
che in tutte le epoche rimangono uguali
giustizia, pace e libertà altruismo e generosità
Contro le ingiustizie della società
per difender sempre onore e dignità
in ogni cultura, in ogni civiltà.
Un poco leggenda, un poco realtà
un po' fantasia, un po' verità…
nella difficile età medioevale
pronto a difendere di un grande ideale
Nobile di stirpe e nobile di cuore
valoroso eroe leggendario arciere
con coraggio si batté per fare del bene
e protegger dagli abusi del potere…
E' il mondo del cuore e degli ideali
che in tutte le epoche rimangono uguali
giustizia, pace e libertà altruismo e generosità
Resterà per sempre esempio di virtù
e sarà per tutti leggenda Robin Hood
nella famosa foresta di Sherwood
RE RICCARDO
Re Riccardo, Cuor di Leone
si apprestava a nobile tenzone
lui lasciò la sua amata Inghilterra
per guidar le sue truppe in Santa Terra
Fu la terza crociata della storia
destinata a restar nella memoria
si scontrò col sultano Saladino
dimostrandosi prode paladino
E mentre in Palestina si moriva
anche in Inghilterra si soffriva,
troppe le ingiustizie dei potenti
mentre il popolo viveva negli stenti.
RIT Chi può difendere i deboli sfruttati,
chi può aiutare i poveri affamati,
chi può proteggere da torti e da angherie
il popolo stremato da queste tirannie?
Quando Re Riccardo tornerà
tutto questo non tollererà
dai malvagi ci libererà
pace e gioia Lui riporterà
Usurpando il trono a re Riccardo
suo fratello, Giovanni, da codardo
non si cura affatto di quel regno
provocando nel popolo lo sdegno
Si arricchisce con tasse smisurate,
con tributi e ricchezze confiscate
tolte ai Sassoni e date poi ai Normanni
proprietà, beni e terre con inganni.
E come in Palestina si moriva
anche in Inghilterra si soffriva
uccisi dalla fame o dalla spada la morte era in agguato in ogni strada
RIT Chi può difendere i deboli sfruttati…
Quando Re Riccardo tornerà…
SONO NOTTINGHAM
Tutte queste terre le comando io!
Fino all’orizzonte tutto quanto è mio!
Sono tanto forte e potente che
nessuno ha la forza per opporsi a me.
Sono io la legge in questi luoghi qua,
posso fare tutto: sono Nottingham!
RIT E’ presuntuoso, cattivo e crudele,
arresta gli altri ma è lui il criminale
Del territorio ha già preso il nome
Vuole sfogare le sue mille brame
Nessuno si ribella perché già si sa
che può fare tutto Lui è Nottingham.
Sono lo Sceriffo e pure un condottiero
con più di cento uomini nel mio maniero.
Giudico, decido, metto io le tasse
e, detto fra noi, le tengo pure basse.
Come già sapete ho poter di banno,
sono un gran signore, un nobile Normanno!
RIT E’ presuntuoso, cattivo e crudele…
Ma se il mio status non dovesse bastare,
con la mia ricchezza vi farò tremare.
Ho più soldi e merci di un ricco mercante
da sempre appartenente al ceto dominante.
Vendo terreni, oggetti e animali…
E mi compro pure i pubblici ufficiali!
RIT E’ presuntuoso, cattivo e crudele…
Ed ora tremate, o gente di qua…
Perché lo sapete: sono Nottingham!
IL GRANDE PICCOLO JOHN
Salve a tutti, son John Naylor, per gli amici Little John
Se mi assiste la memoria vi racconto la mia storia .
Vivo qui nella foresta ché ho una taglia sulla testa
e non posso più tornare al mio dolce focolare
sol perché un dì aiutai un pover uom che era nei guai
Ho picchiato delle guardie ch’eran causa di discordie
E col solo mio bastone
Io dispersi quel plotone
Lo sceriffo un po’ arrabbiato
Ordinò fossi arrestato
RIT Che buon cuore che ha il grande Little John
Dolce e tenero come un bimbo, però,
quando c’è una battaglia
di gettarcisi ha voglia…
Ma se inviti i suoi amici a tavola
e poi gli racconti una favola,
piange come un bambino
il nostro buono, grande, piccolo John.
Sto di guardia sopra un ponte e con chi mi vien di fronte
faccio subito una gara, che chi perde, paga cara.
Quando assisto ad un oltraggio mi ribello con coraggio
e se arriva lo sceriffo poi gli faccio uno sberleffo.
E chi crede sia un brigante
è assai stupido e ignorante.
Sono invece un buon gigante
bello, grande ed elegante
RIT Che buon cuore che ha il grande Little John…
L'ALLEGRA BRIGATA
Lassù le cime degli alberi brillano baciate dal sole,
come preziosi smeraldi, diffondono il loro colore.
Nella foresta risuonano le voci di chi sa ascoltare
il respiro del bosco che cresce senza fare rumore .
RIT Noi siamo gli uomini della foresta
della foresta l'allegra brigata
siamo proscritti, siam fuorilegge
ma i veri banditi stanno in città.
Fummo cacciati dai nostri poderi
fummo spogliati di tutti gli averi
fummo costretti a vivere qua
dove nessuno ci può trovar
Siamo altruisti onesti e gentili
coi prepotenti però siamo ostili
abili e esperti nei combattimenti
impareggiabili nei travestimenti
RIT
Noi aiutiamo la povera gente
che vien tassata e non ha più niente.
A tutti quelli che fanno la fame
noi regaliamo sia soldi che pane.
Chiunque passa dalla foresta
con gentilezza è invitato a una festa
dove poi il conto deve saldare
solo se è ricco, e può pagare.
RIT
Fiori vivaci e lunghe ghirlande
ornano i pioppi, le querce, le fronde.
Gli olmi nascondono una radura
nostro rifugio nella natura
Tra caprioli e daini veloci
nella foresta siamo felici.
La nostra vita è movimentata
per tutti siamo “ L'allegra brigata”.
RIT
Lassù le cime degli alberi brillano baciate dal sole
come preziosi smeraldi diffondono il loro colore
nella foresta risuonano i canti di chi sa capire
i segreti del bosco svelati a chi sa gioire...
ORA PRO NOBIS (FRATE TUCK)
Ero seduto in mezzo alla foresta a pochi passi dall’Abbazia
Stavo mangiando un coscio di cappone e canticchiavo una litania
D’un tratto giunse un tipo bellimbusto con una scusa si avvicinò
così iniziammo a chiacchierare e a bisticciare, perché non so.
Ci siamo presi ed accapigliati, abbiam lottato con maestria
quando alla fine ci siam calmati, ci siamo stretti la mano e via…
Ora pro nobis peccatoribus - la vostra anima io salverò
però badate di rigare dritto - o col bastone vi raddrizzerò
Ora pro nobis peccatoribus - la retta via io vi mostrerò
però badate di rigare dritto - o col randello vi accarezzerò
Con i compagni della foresta mi trovo bene, siamo amici ormai;
condividiamo sogni e speranze e stiamo spesso in mezzo ai guai.
Non sopportiamo la cattiveria la prepotenza, l’avidità
con John e Robin noi combattiamo per la giustizia e la libertà .
Io sono un frate, non un guerriero, ma di pazienza non ho un gran che
e se mi salta la mosca al naso, dello Sceriffo farò un purè.
Ora pro nobis peccatoribus - la vostra anima io salverò
però badate di rigare dritto - o col bastone vi raddrizzerò
Ora pro nobis peccatoribus - la retta via io vi mostrerò
però badate di rigare dritto - o col randello vi accarezzerò
Ora pro nobis peccatoribus…
ROBIN E MARIAN
Marian Conoscerti è stata una sorpresa
di certo la più bella della vita,
la tua freccia mi ha colpito al cuore
è stata una dolcissima ferita.
I miei giorni prima erano vuoti,
sentivo la tristezza dentro me,
nel castello avevo tante cose
ma non quello che sento ora per te.
Robin Conoscerti è stata una sorpresa
di certo la più bella della vita,
la mia freccia ti ha colpito al cuore
è il Cielo che ha guidato le mie dita.
I miei giorni prima erano pieni
di sete di giustizia e nulla più,
nella foresta avevo tante cose
ma mi mancava un sogno, ed eri tu!
Robin Guarda com’è bello il mondo
se ti abbraccio e tu mi abbracci
Marian Tutto sembra giusto e onesto
torna in cuore la speranza
R-M che la vita sia migliore che trionfi la giustizia
che nessuno soffra invano
che la gioia stia per sempre qui
intorno a noi
Marian Ora i miei giorni passano più lenti
restare ad aspettarti, che fatica !
Robin Contro sceriffi ladri e usurpatori
io rischio tutti i giorni la mia vita…
R-M Ma sono certo che la nostra sorte
un giorno all’improvviso cambierà,
tornerà di nuovo Re Riccardo
e la giustizia qui riporterà .
Robin Guarda com’è bello il mondo
se ti abbraccio e tu mi abbracci
Marian Tutto sembra giusto e onesto
torna in cuore la speranza
R-M che la vita sia migliore, che trionfi la giustizia,
che nessuno soffra invano,
che la gioia stia per sempre qui …
intorno a noi.
R-M Che la vita sia migliore, che trionfi la giustizia,
che nessuno soffra invano,
che l’amore stia per sempre qui …
insieme a te!
RE GIOVANNI
Ecco re Giovanni è proprio un gran sovrano,
passa tutto il giorno con lo scettro in mano.
Ama star sul trono ama comandare,
ama confiscare tutto quello che si può.
Sono un gran monarca, son bello ed elegante
son quel che si dice un tipo molto interessante.
Poi sono tranquillo ed amo molto oziare,
dormo fino a tardi, poi mi vado a riposare.
Con la spada in mano son proprio coraggioso,
ma rischiar la pelle io lo trovo un po’ noioso.
Quindi preferisce restare nel castello
a contare i soldi e a far banchetti a volontà
Sono affezionato ai miei sudditi,
anche se li maltratto un po’…
ma spesso non mi pagan le tasse
e non è bello, no, questo no!
Ecco re Giovanni è proprio un gran sovrano,
Passa tutto il giorno con lo scettro in mano.
Ama star sul trono, ama comandare
ama confiscare tutto quello che si può
Sono un tipo calmo però mi fa arrabbiare
questo malfattore che non si fa arrestare.
Sì, quel tale Robin con tutta la sua banda,
proprio non capisco perché lui ce l’ha con me.
Forse lui si rode d’invidia…
certo tanti soldi non ha!
Vuole le mie terre e i castelli,
ma tu guarda che avidità!
Ecco re Giovanni sovrano d’Inghilterra
ecco il re più grande che più grandi non ce n’è.
Tutta l’Inghilterra gli deve l’obbedienza
e di re Giovanni non potrebbe fare senza.
Sono un personaggio, son bello ed intrigante
e non c’è sovrano affascinante come me.
Sono re Giovanni, il mitico sovrano
ho lo scettro in mano e sulla testa ve lo do!
AMORE E FELICITA'
Frate Tuck: Per il potere che il cielo mi dà
Perché ciò che vi lega per sempre sarà
Amore eterno e gioia infinita:
la cosa più bella di tutta la vita.
Col sacro vincolo vi legherò
e il vostro amore ora suggellerò.
Sarete per sempre uniti così,
Dicendo un puro e semplice “sì”.
Ai nostri sposi vogliamo augurar
Ogni gioia, ogni bene, ogni felicità
Uniti nel cielo e uniti quaggiù
Non c’è niente al mondo che valga di più.
Robin: Ti offro il mio cuore
Marian: Ti dono il mio amore
Robin: Perla preziosa
Marian: Luce radiosa
Insieme: Con questo anello ti sposo e sarai
Il mio unico sole … per me brillerai!
Nella foresta e nella città
Oggi è festa, è gioia, è felicità
In ogni viso risplende il sorriso
In ogni cuore già regna l’amore.
L’amore eterno che avete promesso,
sarà per entrambi sempre lo stesso
su cui conterete e vi consolerà
in ogni momento di difficoltà.
Ai nostri sposi vogliamo augurar
ogni gioia, ogni bene, ogni felicità.
Uniti nel cielo e uniti quaggiù
Non c’è niente al mondo che valga di più.
Allan: Ti offro il mio cuore
Christabel: Ti dono il mio amore
Allan: Gioia infinita
Christabel: Mia unica vita
Insieme: Con questo anello ti sposo e sarai
La stella più bella … per me brillerai!
Nella foresta e nella città
Oggi è festa, è gioia, è felicità.
In ogni viso risplende il sorriso
In ogni cuore già regna l’amore.
LEGGENDA E REALTA' - Epilogo
Un poco leggenda, un poco realtà
un po' fantasia, un po' verità
per tutti coloro che sanno ascoltare
per tutti coloro che sanno capire
che un po' di saggezza c'è in ogni leggenda
e pezzi di vita di ogni racconto
ci possono immergere nell' unico mondo
che è sempre presente in ognuno di noi...
E' il mondo del cuore e degli ideali
che in tutte le epoche rimangono uguali
giustizia, pace e libertà altruismo e generosità
Perché se tutto cambia, la storia non lo fa…
da sempre si ripete perché vuole indicar
la giusta strada e gli errori da evitar…
|